深くて蒼い海
最近のお気に入り。
ずっと昔に買ったCD（Deep Forest)の中に入っていた曲だけれど
その中の気に入った曲しか聴いていなかったので
最近までこの曲の存在を知らなかった。
先日たまたまそのCDを通して聴いていたときに「知った」。
以来、気に入って何度も聞いている。
とても不思議な感じのする曲・・・
深くて青い海、なんだかそれだけで色々なイメージがかき立てられます。
誰が歌っているのんだろう？と気になって調べてみると
Anggun(アングン）、バリ語で「夢からの優美さ」という意味の名前も素敵です。
Jangankan biar hilang semua yang telah diberi
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari...
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari...
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Let there be joy and harmony
From the roof sky above to the deep blue sea
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sounds
Telling us that we are one
From the roof sky above to the deep blue sea
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sounds
Telling us that we are one
曲の前半は､多分バリの言葉なのでしょう。
後半の英語の歌詞と同じ意味なのかな・・・
他にも
などなど・・・イイ感じです
