2014-03-31から1日間の記事一覧

通訳

母との会話で・・・ 母のお祖父さん(私からみて曽祖父)は、首里(城)の役人で 今で言う通訳の仕事をしていたとか。 通訳といっても 「大和通事(通詞)(やまとつうじ)」琉球語⇔日本語の通訳だったらしいです。 いろいろ苦労しただろうなぁ